Page 4 - Brochure_suites
P. 4
SUITE LA V AUX
Espace, lumière et élégance.
Trônant à l’extrême est du Beau-Rivage Palace et dotée du seul
toit-terrasse de l’hôtel avec accès privatif, la Suite Lavaux offre une vue
panoramique unique sur le lac, les Alpes et le majestueux parc de 4 hectares.
Ses lignes épurées, les tons doux et clairs qui dominent dans l’ameublement,
le dialogue parfait entre verre et bois et le volume exceptionnel du salon,
en font un espace idéal pour esthètes et amoureux de grand large.
Ceux qui voient plus vaste encore peuvent étendre son empire sur les trois
chambres contiguës en bout d’aile; l’une d’elles est équipée d’un sauna
et l’autre d’une cuisine.
LA V AUX SUITE
Space, light and elegance.
Presiding over the far east wing of the Beau-Rivage Palace and with
the only privately-accessible roof terrace in the hotel, the Lavaux Suite offers
a panoramic view over the lake, the Alps and the majestic 4 hectare park.
Its clean lines, gentle, light tones, the effortless fusion of wood and glass and
the exceptional volume of the lounge make it an ideal space for those who
love open horizons. Those with even larger perspectives can extend their
empire into the three adjoining rooms at the end of the wing, one of which
is equipped with a private sauna and kitchen.
2
2
150m (terrasse 22m ) 1615 sqft (terrace 237 sqft)