Page 433 - Livre Beau-Rivage Palace

SIGLES ET ABRÉVIATIONS BIBLIOGRAPHIES

ABR Archives du Beau-Rivage [Palace] AUBERGES, HÔTELS ET GUIDES DE VOYAGE L’HÔTEL-PALACE AU XX E SIÈCLE ENTRE ABANDON ET REDÉCOUVERTE, p. 232 - OTT Thierry, Palaces – Die schweizerische Luxushotellerie, Yens-sur-Morges, 1990.
ACM Archives de la construction moderne – EPFL QUAND LE MONDE SE DÉPOSE DANS LES LIVRES, p. 34 Roland FLÜCKIGER-SEILER - OTTIGER Roman, Luzerner Hotelbauten von 1833 1871. Entwicklung einer Fremdenverkehrsstadt.
Diss. phil. I. Zurich, 1976.
Ariane DEVANTHÉRY
Acom + Nom Archives communales Littérature citée : - Du Palais au Palace. Des Grands Hôtels de voyageurs à Paris au XIXe siècle, Musée Carnavalet,
ACV Archives cantonales vaudoises Guides de voyage ALS = Architektenlexikon der Schweiz 19. / 20. Jahrhundert, hrg. von Isabelle Rucki und exposition 21 octobre 1998 – 24 janvier 1999. Paris 1998.
AF Archives fédérales - BAEDEKER Karl, Die Schweiz. Handbüchlein für Reisende, nach eigener Anschauung und der besten Dorothee Huber. Basel, Boston, Berlin, 1998. - RAMBERT Eugène, Montreux, Montreux, 1877.
AFMH Archives fédérales des monuments historiques, Berne / Hülfsquellen bearbeitet, Koblenz : K. Baedeker éditeur, 1844 (1 re éd. en allemand). Heimatschutz. Zeitschrift der Schweizerischen Vereinigung für Heimatschutz. Bern 1906 et suiv., - REBSAMEN Hanspeter. STUTZ Werner, « Davos », dans : INSA. Inventaire Suisse d’Architecture
- BAEDEKER Carl, La Suisse. Manuel du voyageur élaboré sur les lieux mêmes et d’après les Basel 1923 et suiv., Olten 1936 et suiv. 1850-1920. Volume 3. Berne, 1982. p. 317-464.
Eidgenossische Archiv für Denkmalpflege – EAD meilleures sources, Coblentz : C. Baedeker éditeur, 1852 ( 1re éd. en français). Schweizerische Bauzeitung. Wochenschrift für Bau-, Verkehrs- und Maschinentechnik. Zürich - REINLE Adolf, Die Kunst des 19. Jahrhunderts: Architektur, Malerei, Plastik. [Kunstgeschichte
AG Assemblée générale - BAEDEKER Karl, La Suisse, les lacs italiens, Milan, Turin, Gênes et Nice. Manuel du voyageur, 1883 et suiv. der Schweiz, Band 4, hrg. von Josef Gantner], Freuenfeld, 1962.
AGFIS Association générale des fédérations Coblenz : K. Baedeker éditeur, 1859 (4 e édition en français). - RUCKI Isabelle, Das Hotel in den Alpen Die Geschichte der Oberengadiner Hotelarchitektur von
- BAEDEKER Karl, La Suisse et les parties limitrophes de l’Italie, de la Savoie et du Tyrol. Manuel - AMMANN Fred, Genealogische Kartei traditionsreicher Hoteliers und Gastwirtefamilien (GK), 1860 bis 1914, Zurich, 1989.
internationales de sport du voyageur, Leipzig : K. Baedeker éditeur, 1876 (11 e édition en français). Bienne, 1976 et suiv. - RÖSCH Paul, « Das Traumschloss des Bürgers », dans : Grand Hotel. Bühne der Literatur [Ein
AHS Archives hôtelières suisses - BAEDEKER Karl, La Suisse et les parties limitrophes de l’Italie, de la Savoie et du Tyrol. Manuel - AMSTUTZ Werner, Neue Wege im Hotelbau, Zurich, 1929. « Drehbuch» zur Ausstellung im Touriseum Meran, 29. Juni – 15. November 2007], Meran 2007.
ATS Agence télégraphique suisse du voyageur, Leipzig : K. Baedeker éditeur, 1883 (14 e édition en français). - BARBEY Gilles et al. « Genève », dans: INSA. Inventaire Suisse d’Architecture 1850-1920. - SAUDAN Michel. BLANC Yolande. SAUDAN-SKIRA Sylvia, De l’Hôtel-Palais en Riviera, Genève, 1985.
- BAEDEKER Karl, La Suisse et les parties limitrophes de l’Italie, de la Savoie et du Tyrol. Manuel Volume 4. Berne 1982, p. 249-403. - SCHMID Theo, « Sechs Jahre Hotelerneuerung », dans : Das Werk 11, 1948, p. 337 et suiv.
AVL Archives de la Ville de Lausanne
du voyageur, Leipzig : K. Baedeker éditeur, 1893 (19 e édition en français). - BETTEX Gustave, Montreux et ses environs, Montreux, 1913. - SCHMID Theo, « Entwicklungstendenzen im Schweizer Hotel », dans : 75 Jahre Schweizer
ARGEALP Arbeitsgemeinschaft der Alpenländer - BAEDEKER Karl, La Suisse et les parties limitrophes de la Savoie et de l’Italie. Manuel du voyageur, - CRETTAZ-STÜRZEL Elisabeth, Heimatstil – Reformarchitektur in der Schweiz 1896-1914. Hotelier-Verein, Basel, 1957, p. 35.
[communauté de travail des régions alpines] Leipzig et Paris : K. Baedeker éditeur et P. Ollendorff, 1901(22 e édition en français). Volumes 1-2. Frauenfeld, 2005. - SCHMITT Michael, Palast Hotels. Architektur und Anspruch eines Bautyps 1870 – 1920,
- BAEDEKER Karl, La Suisse et les parties limitrophes de la Savoie et de l’Italie. Manuel du - DAUDET Alphonse, Tartarin sur les Alpes, Paris, 1886. Berlin, 1982.
ASH Association suisse des hôteliers
voyageur, Leipzig et Paris : K. Baedeker éditeur et librairie Ollendorff, 1913 (28 e édition - DIETHELM John, Handbuch des schweizerischen Hotelbaus, Zurich, 1920. - DE SENARCLENS Jean. VAN BERCHEM Nathalie. MARQUIS Jean M., L’hôtellerie genevoise,
BCU Bibliothèque cantonale et universitaire en français). - EL-WAKIL Leïla, « L’hôtel des Bergues à Genève ». Dans : Nos Monuments d’art et d’histoire Genève, 1993.
BTSR Bulletin technique de la Suisse romande - BAEDEKER Karl, La Suisse et les parties limitrophes de la Savoie et de l’Italie. Manuel du (Berne) 4, 1978, p. 373-380. - TOLSTOI Leo, « Aus den Aufzeichnungen des Fürsten D. Nechljudow, Luzern », dans : Das
CA Conseil d’administration voyageur, Leipzig et Paris : K. Baedeker éditeur et librairie Ollendorff, 1921 (29 e édition - FLÜCKIGER-SEILER Roland, « Lawinenartig…, Die Geschichte der Hotelbauten von Leukerbad erzählerische Gesamtwerk in zwölf Bänden. Volume III. Lausanne, 1967.
en français). im 19. Jahrhundert », dans : L – Leukerbad, 100 Jahre Hotel- und Bädergesellschaft, Loèche, - VASKO-JOHASZ Desiree, Die Südbahn. Ihre Kurorte und Hotels [Semmering Architektur, Band 1],
CGHP Club Grand Hôtel & Palace, Bâle - BAEDEKER Karl, La Suisse et les parties limitrophes de la Savoie et de l’Italie. Manuel du 1996, p. 12-21. Cologne, Weimar, 2006.
CGN Compagnie générale de navigation voyageur, Leipzig : K. Baedeker éditeur, 1928 (30 e édition en français). - FLÜCKIGER-SEILER Roland, « Vom Basislager für Erstbesteigungen zum Aussichtshotel im - Weggiser Lesebuch « Cheschtene und Fiige ». Offizielle Festschrift zum 100 Jahre-Jubiläum des
CIG Centre d’iconographie genevoise. - EBEL Johann Gottfried, Instructions pour un voyageur qui se propose de parcourir la Suisse de Gebirge. Walliser Hotelbauten auf 1500 bis 2500 Meter über Meer », dans : Kunst+Architektur Kur- und Verkehrsvereins Weggis 1893-1993, Weggis 1993.
la manière la plus utile et la plus propre à lui procurer toutes les jouissances dont cette in der Schweiz (Berne) 3, 1999, p. 13-24. - WENZEL Maria. Palasthotels in Deutschland – Untersuchungen zu einer Bauaufgabe im 19.
CIO Comité international olympique contrée abonde, Bâle : J. J. Tourneisen, 1795 (1 re édition en français), 2 volumes. - FLÜCKIGER-SEILER Roland, Hotelträume zwischen Gletschern und Palmen. Schweizer Tourismus und frühen 20. Jahrhundert, Hildesheim, 1991.
EHL École hôtelière de Lausanne - EBEL Johann Gottfried, Manuel du Voyageur en Suisse. Ouvrage où l’on trouve les directions und Hotelbau 1830-1920, Baden, 2001. - WÖHLER Max, Gasthäuser und Hotels [Sammlung Göschen, Bibliothek zu den
EIPVD Encyclopédie illustrée du Pays de Vaud nécessaires pour recueillir tout le fruit et toutes les jouissances que peut se promettre un - FLÜCKIGER-SEILER Roland, Hotelpaläste zwischen Traum und Wirklichkeit. Schweizer Tourismus Ingenieurwissenschaften]. Volume I/II. Leipzig, 1911 et 1929 (2 e édition).
EPFL École polytechnique fédérale de Lausanne étranger qui parcourt ce pays-là, Zurich : Orell-Fussli et cie, 1805 (2 e édition en und Hotelbau 1830-1920, Baden, 2003. - WYSS Beat, « Luzern », dans : INSA. Inventaire Suisse d’Architecture 1850-1920. Volume 6,
- FLÜCKIGER-SEILER Roland. « Architektur nach dem Sündenfall ». Der Umgang mit Hotelbauten
français), 4 volumes.
Berne, 1991, p. 357-512.
EPFZ École polytechnique fédérale de Zurich - HEIDEGGER Henri, Manuel pour les voyages par la Suisse, Zurich : Orell, Gessner, Fuesli et aus der Belle Époque, dans : BUNDI Madlaina (dir.), Erhalten und Gestalten. 100 Jahre Schweizer - WYSSBROD Anne, Typologie des hôtels montreusiens 1830-1914 [Mémoire de licence en histoire
FAS Fédération des architectes suisses compagnie, 1787. Heimatschutz, Baden, 2005, p. 80-89. [Une disgrâce de près d’un siècle. L’architecture de l’art], Lausanne : UNIL-Faculté des lettres, 1988.
FEMS Fondation Édouard et Maurice Sandoz - HEIDEGGER Henri, Manuel du voyageur en Suisse, Zurich : Orell, Fussli, 1819. hôtelière de la Belle Époque., dans : BUNDI Madlaina (dir.), Préserver et créer. - Zur Erinnerung an die schweizerische Landesausstellung in Bern 1914, Bâle 1915.
ICOMOS International Council on Monuments and Sites / - JOANNE Adolphe, Itinéraire descriptif et historique de la Suisse, du Jura français, de Baden- 100 ans de Patrimoine suisse, Baden 2005, p. 80-89]. HANS CHRISTIAN ANDERSEN UN ÉCRIVAIN VOYAGEUR À LAUSANNE, p. 356
Baden et de la Forêt Noire, de la Chartreuse de Grenoble et des eaux d’Aix, du Mont-Blanc, de la
- FLÜCKIGER-SEILER Roland. OMACHEN Peter, Inventar der Hotel- und Tourismusbauten im Kanton
Conseil international des monuments et des sites vallée de Chamouni, du Grand-St-Bernard et du Mont-Rose, Paris : Paulin, 1841 (1 re édition). Luzern, 1 ère partie : Stadt Luzern, Luzern : Kantonale denkmalpflege, 1997 et suiv. Aase GOY-HOVGAARD. Pierre-Antoine GOY-HOVGAARD
INSA Inventaire suisse d’architecture, 1850-1920 - JOANNE Adolphe, Itinéraire descriptif et historique de la Suisse, du Mont-Blanc, de la vallée - GAULIS Louis. CREUX René. Schweizer Pioniere der Hotellerie. Paudex, 1976.
LSP Ligue suisse du patrimoine, puis Patrimoine suisse de Chamonix et des vallées du Piémont, Paris : Hachette, 1865 (4 e édition). - GIACOMAZZI Fabio et al., « Locarno », dans : INSA. Inventaire Suisse d’Architecture 1850-1920. - ANDERSEN Hans Christian, Voyages en Suisse 1833-1873, Yens-sur-Morges : Editions Cabédita,
Volume 6, Berne, 1991, p. 23-119.
2005 [Textes choisis par Merete Gerlach-Nielsen et traduits du danois par Régis Boyer]
- JOANNE, Adolphe, Itinéraire de la Suisse, du Mont-Blanc, de la vallée de Chamonix et des
LO Compagnie du chemin de fer Lausanne-Ouchy vallées du Piémont, Paris : Hachette, 1874 (5 e édition). - GRENIER Lise et al., Villes d’eaux en France. Ouvrage réalisé par l’Institut Français d’Architecture, - GERLACH-NIELSEN Merete, « Andersen. Voyageur et touriste en Suisse – et dans quelques villes
MAH Monuments d’art et d’histoire, Berne - JOANNE Paul, Itinéraire de la Suisse, du Mont-Blanc, de la vallée de Chamounix et des vallées [Catalogue de l’exposition du 16. 1. au 24. 3. 1985 à Paris], Paris, 1985. françaises », dans : Poul Søren KJÆRSGAARD (dir.), Andersen et le monde francophone. Journée
MC Musée de la communication, Berne italiennes, Paris : Hachette, 1882 (édition non précisée), volume 1 de 2. - GUYER Samuel, « Das Suvrettahaus bei St. Moritz. Ein Beitrag zum Hotelbau-Problem der scientifique organisée 21 mai 2005 par le Département des Études Françaises. Institut for
MHTS Musée de l'hôtellerie et du tourisme suisses, Zurich - JOANNE Paul, Suisse, Paris : Hachette, 1908 (édition non précisée). Gegenwart », dans : SBZ 69, 1917, p. 71 et suiv. Litteratur, Kultur og Medier, Syddansk Universitet, Odense, 2006, p. 29-61.
- MARTYN, Thomas, Guide du voyageur en Suisse, Lausanne et Paris : Jean Mourer et Guillaume - HAUSER Andreas. « Lugano », dans : INSA. Inventaire Suisse d’Architecture 1850-1920. Volume 6,
ONST Office national suisse du tourisme Debure l’aîné, 1788 (1 re édition). Berne, 1991, p. 205-355.
PV Procès-verbal - MARTYN Thomas, Guide du voyageur en Suisse, Lausanne : Jean Mourer, 1790 (2 e édition). - HEGNER Ulrich, Berg-, Land- und Seereise, Zurich, 1818.
SBZ Schweizerische Bauzeitung - MARTYN Thomas, Guide du voyageur en Suisse, Lausanne : Jean Mourer, 1794 (3 e édition). - Historische Hotels erhalten und betreiben, Akten der Fachtagung Luzern 14. – 16.
- MURRAY John, A hand-book for travellers in Switzerland and the Alps of Savoy and Piedmont, September 1995, Luzern, 1996.
SDN Société des Nations including the protestant valleys of the waldenses, Londres : Murray and son, 1838 - KOPP Max, « Zur baulichen Umgestaltung des Rigi-Gipfels », dans : Heimatschutz (Berne) 3,
SHAS Société d’histoire de l’art en Suisse (1 re édition). 1955. p. 88-95.
SIA Société suisse des ingénieurs et des architectes - MURRAY John, Hand-book for travellers in Switzerland, the Alps of Savoy and Piedmont, the - KRAPF Kurt, « 75 Jahre Schweizer Hotelier-Verein im Lichte der Entwicklung des
italian lakes, and part of Dauphiné, Londres et Paris : John Murray et Gagliagnani & co, Fremdenverkehrs », dans : 75 Jahre Schweizer Hotelier-Verein, Bâle, 1957, p. 5-19.
SIO Société immobilière d’Ouchy,
Boyveau, 1886 (17 e édition). - KREBSER Markus. Interlaken – Eine Reise in die Vergangenheit, Thoune, 1990.
puis Beau-Rivage Palace SA Ouchy - REICHARD Heinrich August Ottokar, Guide de la Suisse 1793 (tiré de : Guide des voyageurs - Kriens – Kairo. Emil Vogt: Luzerner Architekt um 1900 [Ausstellungskatalog Museum im
SMH + canton Service des monuments historiques en Europe), facsimile, Paris : Ed. de la Courtille, 1971. Bellpark Kriens], Kriens, 1998.
- REICHARD Heinrich August Ottokar, Guide des voyageurs en Europe, Weimar : Bureau - LAUR Ernst, « Die Säuberung des Rigi-Gipfels – das grosse Talerwerk des Jahres 1951/52 »,
SSCH Société Suisse de Crédit Hôtelier /
d’Industrie, 1802 (2 e édition). dans : Heimatschutz (Berne) 2, 1951, p. 56-65.
Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit- SGH - Lugano Hotels, Alberghi – Storia, Architettura, Lugano : Museo storico Villa Saroli, 1998.
Récits de voyage [Pagine storiche Luganesi]
- ADDISON Joseph, Remarks on several parts of Italy, etc. in the years 1701, 1702, 1703, - LÜTHI Dave. Eugène Jost (1865-1946) architecte [Mémoire de licence en histoire de l’art].
Londres, 1705. Vol. I-III, Lausanne : UNIL-Faculté des lettres, 1999.
- HALLER Albrecht de, Récit du premier voyage dans les Alpes (1728), Saint-Gall : Hausmann - LÜTHI Dave (dir.). Eugène Jost – architecte du passé retrouvé, Lausanne : Les Archives de la
AG, 1948. construction moderne EPFL/DA, 2001.
- MISSON François-Maximilien, Nouveau voyage d’Italie, Utrecht : Guillaume vande Water et - MAURER Ursula. WOLF Daniel. « Thun », dans : INSA. Inventaire Suisse d’Architecture 1850-1920.
Jaques van Poolsum, 1722 (5 e édition) [1691]. Volume 9, Berne, 2003, p. 295-421.
- STERNE Laurence, Sentimental Journey through France and Italy, by Mr Yorrick, Goettingen, 1779. - MEILI Armin, Bauliche Sanierung von Hotels und Kurorten; Gestaltungsprogramme für 10 Orte der
1. Etappe: St. Moritz, Pontresina, Luzern u.a., Basel, 1945.
- MEYER Peter, « Zur Stilgeschichte des Hotels », dans : Das Werk 9, 1942, p. 211-227.
- MEYER Peter, « Hotel-Bauten », dans : Schweizerische Stilkunde. Von der Vorzeit bis zur
Gegenwart, Zurich, 1944, p. 199-203.
- MEYER Peter, « Hotelbau einst und jetzt », dans : 75 Jahre Schweizer Hotelier-Verein, Bâle,
1957, p. 33-34.
- MILLER Quintus, Le Sanatorium – Architecture d’un isolement sublime, Lausanne : EPFL, 1992.
- NEUENSCHWANDER FEIHL Joëlle et al. « Lausanne », dans : INSA. Inventaire Suisse d’Architecture
1850-1920. Volume 5, Berne, 1990, p. 225-383.
- NEUENSCHWANDER FEIHL Joëlle, « Montreux », dans : INSA. Inventaire Suisse d’Architecture
1850-1920. Volume 7, Berne, 2000, p. 11-137.
- NEUENSCHWANDER FEIHL Joëlle, « Vevey », dans : INSA. Inventaire Suisse d’Architecture 1850-1920.
Volume 9, Berne, 2003, p. 423-520.
432 433