Page 28 - Brochure été
P. 28

LE PETIT TRAIN DE LAVAUX
                                                                                             L’extraordinaire étendue en terrasse des vignobles de Lavaux (inscrit au patrimoine mondial
                                                                                             de l’UNESCO) peut être parcourue au moyen d’un petit train, au fil des ceps.
                                                                                             Une promenade en hauteur qui assure une vue à couper le souffle sur le lac Léman et des
                                                                                             rencontres humaines chaleureuses, dans les caveaux de vignerons.
                                                                                             Nos concierges partageront leurs meilleures adresses avec vous et organiseront avec joie votre
                                                                                             voyage à travers vignes.
                                                                                             Lavaux little train
                                                                                             The extraordinary wealth of Lavaux’s terraced vineyards (UNESCO World Heritage) can
                                                                                             be explored on a little train through the vines. A fitting trip with breathtaking views of Lake
                                                                                             Geneva and exciting encounters in the winemakers’ cellars.
                                                                                             Our concierges will be delighted to tell you their favourite spots and plan your trip through
                                                                                             the vineyards.


                                                                                             ALIMENTARIUM, VEVEY
                                                                                             Entièrement rénové, l’Alimentarium de Vevey présente les multiples facettes de l’alimentation
                                                                                             et de la nutrition. Plus qu’un musée, une expérience interactive et immersive !
                                                                                             À travers trois secteurs – l’Aliment, la Société et le Corps, le musée emporte tous les âges
                                                                                             au fil d’une visite divertissante et interactive.
                                                                                             Alimentarium, Vevey
                                                                                             The fully renovated Alimentarium in Vevey showcases food and nutrition in all its glory.
                                                                                             It’s more than a museum; it’s an interactive and immersive experience!
                                                                                             The museum whisks young and old away on a fun-filled and interactive trip
                                                                                             through three sectors: food, society and body.




                                                                                                                                  Tchouuuu
                                                                                                                                            tchouuuuuu …


                                                                                                                                                                       
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33