Page 435 - Livre Beau Rivage Palace

PICTURE CREDITS

INTRODUCTION MAKING HISTORY: LUXURY HOTELS AND DIPLOMACY. THE BEAU-RIVAGE PALACE ITALY, SWITZERLAND, AND DREAM BUILDING PROJECTS THE BEAU-RIVAGE. A PEACEFUL HAVEN FOR A FAMILY AT WAR
10 MHL, catalogue no. 8.M.76 (photographer A. Garcin). AND THE CONFERENCE OF LAUSANNE, 1922-23 242 Acom Montreux. 302 Gabriel Jardin.
11 Jacques Rosset Collection. 116 MHL, catalogue no. P.2.M I.02.04.02.003. 243-244 Irmgard Müller Collection. 303 L Gabriel Jardin.
12 ABR. 118-119 MHL, catalogue nos P.2.D.51.J.2.005, P.2.D.51.J.2.003, P.2.D.51.J.2.004, 245 ABR. 303 R Photograph published in 1943 in Lausanne-Ouchy.
13-14 © Lionel Henriod. P.2.D.51.J.2.008 (Henri Fontannaz Collection). Journal des étrangers et revue du Léman 1893-1943. Special jubilee edition, p. 95.
16 AHS (Helen McCann Collection). 120 ABR. THE INTERIORS OF THE PALACE IN 1908: A HYMN TO ABUNDANCE 304 Gabriel Jardin.
17 MHL, catalogue no. 8.M.106 (photographer André Schmid). 122 ABR. 246 CGHP Basle, Hans-Ueli Gubser. 305 © Fondation Pierre Izard.
18 MHL, catalogue no. I.marsaff 84. 123 MHL, catalogue no. P.2.D.51.J.2.010 (Henri Fontannaz Collection). 247 L Jacques Rosset Collection.
20-21 MHL, catalogue no. P.2.D.16.20.552 (photographer Frédéric Mayor). 124 MHL, catalogue no. P.2.D.51.J.2.007 (Henri Fontannaz Collection). 247 R © Christian Coigny and Thierry Zufferey. AN AMERICAN AT THE BEAU-RIVAGE: HELEN MCCANN
19 © Editions Casterman. 125 L Photograph published in 1943 in Lausanne-Ouchy. Journal des étrangers et revue 248 ACM (Eugène Jost Collection). 306-311 AHS (Helen McCann Collection).
22-23 ABR. du Léman 1893-1943. Special jubilee edition, p. 93. 249 CGHP Basle, Hans-Ueli Gubser.
125 R MHL, catalogue no. P.2.D.51.J.2.001 (Henri Fontannaz Collection). 250-255 ACM (Eugène Jost Collection). AN AMERICAN-STYLE MANAGER AT THE BEAU-RIVAGE PALACE. WALTER SCHNYDER
TRAVEL 126 MHL, catalogue no. P.2.D.51.J.2.006 (Henri Fontannaz Collection). 314-315 AHS (Walter Schnyder Collection).
OUCHY: THE CREATION OF A HOLIDAY RESORT THE DINING ROOM DOME IN THE BEAU-RIVAGE PALACE: A STAINED-GLASS SHOWPIECE
26 AVL. CATERING AND THE ART OF THE TABLE IN THE LUXURY HOTEL 256-257 © Magali Koenig. FROM THE GUESTBOOKS…
27 L MHL, catalogue no. I.22.D.11. IN THE NINETEENTH AND TWENTIETH CENTURIES 259 © Robert Barradi. 316 MHL, catalogue no. P.2.M.A.1.P.49.176.
27 R MHL, catalogue no. 8.M.46 (photographer Tutein-Nolthenius). 132-133 ACM (Eugène Jost Collection). 319 AHS.
28 Journal des Tribunaux 16. 136-137 ABR. THE TAPESTRIES OF BEAU-RIVAGE PALACE 321 ABR.
29 L André Muller Collection. 138 MHL, catalogue no. P.2.M.I.02.04.02.001. 260-267 © Magali Koenig. 322 AHS.
29 R MHL, catalogue no. 8.M.114 (photographer André Schmid). 139 MHL, catalogue no. P.2.M I.02.04.02.002. 327 ABR. © Magali Koenig.
30 AVL. 141-142 ABR. THE GRANDEUR AND DECADENCE OF J. CORNAZ’S BAR 328-343 ABR. © Rémy Gindroz.
31 L MHL, catalogue no. 8.M.188 (photographer Célestin Louvrier). 143 Jacques Rosset Collection. FOR THE BEAU-RIVAGE PALACE
31 R MHL, catalogue no. 134588. 144-145 ABR. 268 ABR. PORTRAYALS
32 MHL, catalogue no. 138161. 146 AHS. 269 ACM, catalogue no. 24.04.146 (Jack Cornaz Collection). ON THE SHORES OF LAKE GENEVA: A LITERARY PANORAMA
147 MHTS Zurich, Dorothée et Beat Kleiner. 270 L Photograph published in 1943 in Lausanne-Ouchy. Journal des étrangers 348 MHL, catalogue no. I.52.A.1.
INNS, HOTELS AND TRAVEL GUIDES: THE WORLD ON THE PRINTED PAGE 148-149 AHS. et revue du Léman 1893-1943. Special jubilee edition, p. 71.
34 MHL, catalogue no. I.23.B.1.82. 270 R ACM, catalogue no. 24.04.146 (Jack Cornaz Collection). HANS CHRISTIAN ANDERSEN – AN ITINERANT WRITER IN LAUSANNE
35 MHL, catalogue no. I.24.A.4.b. PORTRAITS 271 ACM, catalogue no. 24.04.146 (Jack Cornaz Collection). 356 ABR.
36-37 ABR. 153-184 © Christian Coigny and Thierry Zufferey. 272 L ACM, catalogue no. 24.03.001/10 (Jack Cornaz Collection).
39 ABR. 272 R ACM, catalogue no. 24.04.146 (Jack Cornaz Collection). FILM-MAKING
40 MHL, catalogue no. I.10.B.25.b. CONSTRUCTION ’OUCHYWOOD: BRIEF ENCOUNTERS’ – THE LUXURY HOTEL THROUGH THE CAMERA’S EYE
42 ABR. THE ARCHITECTURAL ORIGINS AND EVOLUTION OF LAUSANNE’S FIRST LUXURY HOTEL THE HOTEL GROUNDS 362-363 Cinémathèque suisse, Visson 12 Collection.
43 MHL, catalogue no. 8.M.50. 186 ABR. GARDENS OF MEMORIES – GARDENS OF FORGETFULNESS 364-365 © Praesens-Film.
44-45 MHL, catalogue no. I.22.C.11.a. 188-200 ABR. 276 Jacques Rosset Collection. 366 © Metro Goldwyn Mayer.
46-47 Construire&Habiter. 201 L ABR. 277 ACM (Jules Carrard Collection). 367-368 © Warner Bros.
50 AHS. 201 R Published in Album des Vereins schweiz. 278 L ACM (Jules Carrard Collection). 369-370 © Elite Film AG.
53-58 AHS. Ingenieure und Architekten, Abteilung Architektur, 1869. 278 R MHL, catalogue no. 8.M.130.
202 L MHL, catalogue no. 8.M.123. 279 L MHL, catalogue no. P.2.M.A.1.P.49.184. LOOKING AHEAD
THE LUXURY HOTEL 202 R ACM (photographer Heinrich Wolf-Bender). 279 R MHL, catalogue no. 8.M.108. THE BEAU-RIVAGE PALACE THROUGH ITS ARCHIVES… SAFEGUARDING THE FUTURE
JACQUES TSCHUMI 203 Published in Album des Vereins schweiz. 280-283 ABR. 382 © Magali Koenig.
66 EHL. Reproduced in Philippe Gindraux, L’art et la manière, Ingenieure und Architekten, Abteilung Architektur, 1869. 284-285 MHL, catalogue no. I.22.C.15 385-430 © Christian Coigny and Thierry Zufferey.
L’Ecole hôtelière de Lausanne, Payot, Lausanne, 1993, p. 33. 204-209 ABR. 291 ABR. 439 © Christian Coigny and Thierry Zufferey.
67 Idem, p. 34. 210 ACM (photographer Heinrich Wolf-Bender). 286-287 ABR, catalogue no. 044.
289 © Fondation Pierre Izard.
BEAU-RIVAGE PALACE: ITS ECONOMIC AND SOCIAL EVOLUTION 1861-1976 THE PALACE: LUXURIOUS ARCHITECTURE, CLEVERLY DESIGNED
68 ABR. 214 CGHP Basle, Hans-Ueli Gubser. RESIDENTS
69 MHL, catalogue no. P.2.M.A.1.P.49.177. 216 L ACM, catalogue no. 24.04.146 (Jack Cornaz Collection). THE SANDOZ FAMILY AND BEAU-RIVAGE: A LOYAL BOND LASTING OVER A CENTURY
70 MHL, catalogue no. P.2.M.A.1.P.49.054. 216 R Published in Edouard Ossent, Hôtels de voyageurs au xx e siècle, 296 ABR.
71 MHL, catalogue no. P.1.O.13.03.001. Librairie centrale d’art et d’architecture, Paris, E. Bigot, [1920]. 297 FEMS.
72 ABR. 217 Jacques Rosset Collection. 298-299 ABR-I. Müller
79 MHL, catalogue no. I.marsaff 34. 218-219 Published in Edouard Ossent, Hôtels de voyageurs au xx e siècle, 300 FEMS.
80 MHL, catalogue no. I.musaff 462. Librairie centrale d’art et d’architecture, Paris, E. Bigot, [1920]. 301 © Rémy Gindroz.
81 MHL, catalogue no. I.marsaff 35. 222-227 ACM (Eugène Jost Collection).
229 Published in Edouard Ossent, Hôtels de voyageurs au xx e siècle,
TOURISM AND TECHNOLOGY TRANSFER: BEAU-RIVAGE PALACE AND Librairie centrale d’art et d’architecture, Paris, E. Bigot, [1920].
THE CHALLENGES OF TECHNICAL PROGRESS 1861-1914 231 ABR.
82 CGHP Basle, Hans-Ueli Gubser.
83 MHL, catalogue no. I.21.A.11. THE GRAND HOTEL IN THE TWENTIETH CENTURY: DESERTION THEN REDISCOVERY
84 LO. Reproduced in Jean Paillard (ed.), 232 L CIG.
La Compagnie du chemin de fer Lausanne-Ouchy. 232 R AHS.
Epopée lausannoise, BVA, Lausanne, 1987, p. 32. 233 L CGHP Basle, Hans-Ueli Gubser.
85 L MHL, catalogue no. P.2.F.04.03.03.004. 233 R MC, Berne.
85 R MHL, catalogue no. P.2.M.A.1.P.49.089a. 234 L AFMH, Berne.
86 L MHL, catalogue no. 8.M.107. 234 R AHS.
86 R MHL, catalogue no. P.2.D.51.U.1.7.25.002. 235 L AFMH, Berne.
87 AVL, catalogue no. BR 0.6 (L) “1899”. 235 R CGHP Basle, Hans-Ueli Gubser.
88-89 ABR. 236-237 Roland Flückiger-Seiler.
90 ABR, catalogue no. 091. 238 L SMH, Berne.
93-94 ABR, catalogue no. 061. 238 R Published in Peter MEYER, ’Zur Stilgeschichte des Hotels’,
Das Werk 9, 1942.
GRAND HOTELS AND GREAT EVENTS: HISTORY, HERITAGE AND HOSPITALITY 239 L Roland Flückiger-Seiler.
102 André Muller Collection. 239 R AHS.
103 Photograph published in 1943 in Lausanne-Ouchy. Journal des étrangers et revue 240 TL Roland Flückiger-Seiler.
du Léman 1893-1943. Special jubilee edition, p. 91. 240 TR SMH, Lucerne.
106 ABR, catalogue no. 002. 240 ML CGHP Basle, Hans-Ueli Gubser.
108 Photograph published in SIA-FAS, Premier congrès de l’Union internationale 240 MR Roland Flückiger-Seiler.
des architectes, Lausanne, 28 juin-1 er juillet 1948: rapport final, 240 BL AFMH, Berne.
F. Rouge, Lausanne, 1949. 240 BR Hotel Waldhaus Archives.
111 © France 3. 241 T Roland Flückiger-Seiler.
241 B SSCH, catalogue no.122/20.

434 435