Page 16 - Brochure hiver BRP
P. 16

UN VOYAGE COCOONING                  WINTER WELLNESS
                                                                                             AU CŒUR DE L’HIVER                   EXPERIENCE

                                                                                             Le séjour comprend :                 The package includes:
                                                                                             – Une nuit                           – One night
                                                                                             – Une coupe de champagne de bienvenue à l’arrivée  – Welcome glass of champagne upon arrival
                                                                                             – Un grand buffet de petit déjeuner   – Full buffet breakfast or continental breakfast
                                                                                              ou petit déjeuner continental en chambre  in the comfort of your room
                                                                                             – Un soin de 50 minutes par personne   – A 50-minute treatment per person
                                                                                               au Spa Cinq Mondes                  at the Cinq Mondes spa
                                                                                             – Un thé detox par personne au Spa Cinq Mondes  – One detox tea per person at the Cinq Mondes spa
                                                                                             – Un libre accès au Spa Cinq Mondes et au fitness  – Free access to the Cinq Mondes spa
                                                                                             – La carte de transports publics      and to the fitness center
                                                                                             Dès CHF 740.- en chambre double      – Public transport card
                                                                                                                                  From CHF 740.- in double occupancy
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21